xinsudi.com

EU 27, still failed to impose a high for the Chinese shoes anti-dumping import duty on the proposed agreement. States have agreed that next Wednesday once again on the EU’s Trade Commissioner Peter Mandelson’s proposal initiated a vote, but not much time left to them, because in the October 7, the EU imposed temporary tariffs on Chinese shoes on the expires.

“The revised proposal is obviously more in line with views of the members, who oppose and support the views of the basic evenly divided, countries need more time to reach an agreement.” EU Trade Commissioner Peter Mandelson’s spokesman Peter Powell 27 issued a statement after consultations, “said Mandelson’s proposal is still one of the options.”

learned that countries have decided to postpone the date of the vote to the next Wednesday.

Mandelson had proposed that from imported leather shoes from China and Vietnam, respectively 16.5% and 10% of the levy anti-dumping duty for a period of 5 years. At present, imports of shoes from China were up 19.4% of the European Union imposed anti-dumping duties, and this period of 6 months of the provisional tax will be due October 7.

has been within the EU on Chinese shoes on the issue of taxation of two factions, one is led by Italy and Spain, the southern Great shoe producing countries, which claim to impose high anti-dumping duty; other party in the north of Sweden, advocates of free trade countries, the latter mainly based footwear distributor. After the news that the UK has always opposed tax for political purposes also joined the ranks of Italy and other countries.

However, even Mandelson’s proposal ultimately failed to pass, it does not mean that the Chinese shoes in Europe unimpeded. Allegedly, Spain and Italy is already considering other ways restrict imports of Chinese shoes.

According to Italian media reported that due to change its position in Cyprus in support of high tariffs on Chinese shoes, the EU is likely to continue after the expiry of the temporary tariffs on imports of shoes from China imposed anti-dumping duties. (Small An)

欧盟再次推迟对中国鞋关税案表决

欧盟27国，仍然没有征收的反中国鞋的高倾销协定草案的进口关税。国家已同意在下周三再次对欧盟贸易专员曼德尔森的建议，发起了一个投票，但没有多少时间留给他们，因为在10月7日，欧盟对中国的鞋到期的临时关税。

“修订建议显然是更符合各成员，谁反对意见一致，支持基本的均匀意见分歧，各国需要更多的时间达成协议。”欧盟贸易专员曼德尔森的发言人彼得鲍威尔27日发表声明协商后表示，“曼德尔森的建议仍然是选择之一。”

据悉，国家已决定推迟表决的日期为下周三。

曼德尔森曾建议，从中国和，分别16.5％和10％的征收反越南进口的皮鞋倾销的5年期的责任。目前，来自中国鞋进口增长19.4％，欧盟征收反倾销税，这对6个月内临时税将于10月7日到期。

已就内的两派征税问题中国鞋被欧盟，一个是由意大利和西班牙的南部大鞋生产国为首，据称可征收高额反倾销税，在瑞典北部的另一方，国家的自由贸易倡导者，后者主要是基于鞋类分销商。之后，英国一直反对出于政治目的税也加入了意大利等国家的行列的消息。

然而，即便曼德尔森的提议最终未能通过，但并不意味着欧洲的中国鞋畅通。据称，西班牙和意大利已经在考虑其他方法限制中国鞋进口。

据意大利媒体报道，由于改变其在塞浦路斯的立场对中国鞋征收高额关税的支持下，欧盟有可能继续后，对从中国进口皮鞋的临时关税到期征收反倾销税。 （小安）06.9.29